Гете Иоганн Вольфганг

Показаны книги с 1 по 10

01. Clavigo Читать →

Жанр: Драматургия Clavigo ist ein Trauerspiel in f?nf Akten von Johann Wolfgang von Goethe mit Beaumarchais als B?hnenfigur. Im Mai 1774 in nur acht Tagen geschrieben, lag das B?hnenmanuskript bereits im Juli 1774 als erstes gedrucktes Werk des Autors Goethe vor. Am 23. August 1774 wurde das St?ck von der Ackermannschen Gesellschaft in Hamburg uraufgef?hrt.

02. Das M?rchen Читать →

Жанр: Классическая проза Goethe vollendete 1794-96 Wilhelm Meisters Lehrjahre, die als Musterbeispiel der Gattung des Bildungsromans gelten. Daneben schrieb er kleinere Werke wie die «Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten», in deren Rahmen auch das scherzhaft-verr?tselte Das M?rchen erschien (1794/95).

03. Der Mann von f?nfzig Jahren Читать →

Жанр: Классическая проза Die Erz?hlung aus Wilhelm Meisters Wanderjahre »Der Mann von funfzig Jahren« wurde 1807/08 geschrieben. Wie zu Gen?ge bekannt, war Goethe auch im fortgeschrittenen Alter noch sehr an den “Weiberr?cken” interessiert, und noch wenige Jahre vor seinem Tod hielt er tats?chlich um die Hand einer jungen Frau an, die ihm dann zu seiner Verwunderung verwehrt wurde. Soviel…

04. Die Leiden des jungen Werther Читать →

Жанр: Классическая проза «Die Leiden des jungen Werthers» lautet der Titel eines von Johann Wolfgang Goethe verfassten Briefromans, in dem der junge Rechtspraktikant Werther bis zu seinem Freitod ?ber seine ungl?ckliche Liaison mit der anderweitig verlobten „Lotte“ berichtet. Der Roman Die Leiden des jungen Werthers (1774) war nach dem Sturm und Drang-Drama G?tz von Berlichingen (1773) Goethes zweiter gro?er…

05. Die Wahlverwandschaften Читать →

Жанр: Классическая проза Die Wahlverwandtschaften, Roman von Johann Wolfgang von Goethe. Die Erstausgabe erschien 1809. Erstmals erw?hnt werden Die Wahlverwandtschaften von Goethe am 11. April 1808 in einem Tagebucheintrag. Ende Juli desselben Jahres hatte er eine Fassung mit 18 Kapiteln fertiggestellt. Diese blieb allerdings bis April des n?chsten Jahres unbearbeitet. Am 9. Oktober 1809 lag schlie?lich der gesamte…

06. Egmont Читать →

Жанр: Драматургия Egmont ist ein Trauerspiel von Johann Wolfgang von Goethe. Es wurde 1775 begonnen und war 1788 im Druck. Egmont spielt in der Stadt Br?ssel w?hrend des Aufstands der Niederl?nder gegen die spanische Herrschaft. Teile des niederl?ndischen Adels verb?nden sich mit den Protestanten, um die religi?se und politische Unterdr?ckung durch die Spanier zu beenden. Die Person des…

07. G?tz von Berlichingen Читать →

Жанр: Драматургия «Personen: Kaiser Maximilian G?tz von Berlichingen Elisabeth, seine Frau Maria, seine Schwester Karl, sein S?hnchen Georg, sein Bube Bischof von Bamberg Weislingen, Adelheid von Walldorf, Liebetraut an des Bischofs Hofe Abt von Fulda Olearius, beider Rechte Doktor Bruder Martin Hans von Selbitz Franz von Sickingen Lerse Franz, Weislingens Bube Kammerfr?ulein der Adelheid Metzler, Sievers, Link, Kohl, Wild, Anf?hrer der rebellischen Bauern Hoffrauen, Hofleute, am Bambergschen Hofe Kaiserliche R?te Ratsherrn von Heilbronn Richter des heimlichen Gerichts…»

08. Hermann und Dorothea Читать →

Жанр: Поэзия “Hermann und Dorothea”, 1796/97 entstanden und 1798 publiziert, ist eine «idyllisch-epische» Dichtung in Hexametern, deren neun Ges?nge nach den Musen benannt sind. Die Handlung spielt in einem rechtsrheinischen St?dtchen und schildert einen Fl?chtlingszug aus Frankreich im Gefolge der Revolutionswirren. Ideologisch setzt sich Goethe darin mit der Franz?sischen Revolution auseinander. Die Handlung spielt unter den Honoratioren…

09. Iphigenie auf Tauris Читать →

Жанр: Поэзия Johann Wolfgang Goethe schrieb im Jahr 1786 sein B?hnenst?ck Iphigenie auf Tauris nach der Vorlage von Euripides’ Iphigenie bei den Taurern. Das zun?chst in Prosa angelegte Werk wurde von ihm dann in Verse umgeformt.

10. Reineke Fuchs Читать →

Жанр: Поэзия Reineke Fuchs ist ein Epos in zw?lf Ges?ngen von Johann Wolfgang Goethe. 1793 entstanden, lag es im Mai 1794 im Erstdruck vor. Goethe w?hlte — durchaus im Wettstreit mit dem darin erfolgreichen Johann Heinrich Vo? — als Versform durchgehend den Hexameter. Er gab dem Werk stark sp?ttische, mitunter boshafte Z?ge; sein Epos kann durchaus auch als…

11. Torquato Tasso Читать →

Жанр: Драматургия Torquato Tasso ist ein Schauspiel in f?nf Aufz?gen von Johann Wolfgang von Goethe, das als Protagonisten den Dichter Torquato Tasso in den Mittelpunkt der Handlung stellt. Zwischen dem 30. M?rz 1780 und dem 31. Juli 1789 entstanden, lag das Werk im Februar 1790 im Druck vor und wurde am 16. Februar 1807 in Weimar uraufgef?hrt.

12. Из "Западно-восточного дивана" Читать →

Жанр: Классическая проза Гете Из “Западно-восточного дивана” ЭШК-НАМЕ. Книга любви “Открой, Чем сердце томится мое!” “Любовь – с тобой, Береги ее!” ОБРАЗЦЫ Шесть пар помяните И в сердце храните. Образ зажег, разжигает судьба, Это Рустам и Рудоба. Хоть незнакомы – шаг до греха, Это Юсуф и Зулейха.…

13. Избирательное Сродство Читать →

Жанр: Классическая проза Иоганн Вольфганг Гете Избирательное Сродство Перевод А. Федорова * ЧАСТЬ ПЕРВАЯ * ГЛАВА ПЕРВАЯ Эдуард,- так мы будем звать богатого барона в полном расцвете сил,Эдуард чудесным апрельским вечером целый час провел в своем питомнике, прививая молодым дичкам свежие черенки. Он только что покончил с этим занятием и как раз…

14. Ко дню Шекспира Читать →

Жанр: Классическая проза Иоганн Вольфганг Гете Ко дню Шекспира Перевод Н.Ман Мне думается, благороднейшее из наших чувств – это надежда существовать даже тогда, когда судьба, казалось бы, уводит нас назад, ко всеобщему небытию. Эта жизнь, милостивые государи, слишком коротка для нашей души; доказательство тому, что каждый человек, самый малый, равно как и величайший, самый бесталанный…

15. Лесной царь Читать →

Жанр: Классическая проза Иоганн Гете Лесной царь Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? Ездок запоздалый, с ним сын молодой. К отцу, весь издрогнув, малютка приник; Обняв, его держит и греет старик. “Дитя, что ко мне ты так робко прильнул?” “Родимый, лесной царь в глаза мне сверкнул: Он в темной…

16. Новелла Читать →

Жанр: Классическая проза Иоганн Вольфганг Гете Новелла Перевод Н. Ман Густой осенний туман с утра окутывал обширный двор княжеского замка, но сквозь его редеющую завесу уже неясно различалась суета конных и пеших охотников. Торопливые сборы близстоящих были видны довольно отчетливо; кто отпускал, кто подтягивал стремена, кто подавал ружье или патроны, кто пристегивал ягдташ, меж тем…

17. Об искусстве (Сборник статей) Читать →

Жанр: Классическая проза Иоганн Вольфганг Гете Об искусстве (Сборник статей) В настоящее издание входят произведения “Фауст” (сцены из первой части), “Страдания юного Вертера”, “Эгмонт”, стихотворения, в которых выражены мысли о человечестве, любви и красоте, природе и искусстве, эстетические и нравственные идеалы поэта, а также статьи Гете об искусстве. Рассчитано на старшеклассников, студентов вузов и…

18. Письма из Швейцарии (Часть Первая) Читать →

Жанр: Классическая проза Иоганн Вольфганг Гете Письма из Швейцарии. Часть Первая Перевод А.Габричевского Когда несколько лет тому назад нам передавали копии нижеследующих писем, нас уверяли, что они найдены в бумагах Вертера, и утверждали, что он еще до знакомства своего с Лоттой побывал в Швейцарии. Оригиналов мы никогда не видели, да, впрочем, мы ни в какой…

19. Разговоры немецких беженцев Читать →

Жанр: Классическая проза Иоганн Вольфганг Гете Разговоры немецких беженцев Перевод С.Шлапоберской В те злосчастные дни, что имели столь печальные последствия для Германии, для Европы, да и всего остального мира,- когда в наше отечество сквозь оплошно оставленный зазор вторглась французская армия,- некое знатное семейство покинуло свои владения в пограничной области и переправилось на другой берег Рейна,…

20. Рейнеке-лис Читать →

Жанр: Поэзия «Рейнеке-лис» (1794) — эпическая поэма, блистательное обращение автора к традиции животного эпоса, сложившейся еще в средние века. «Рейнеке-лис» — сатира на феодальное общество. Под масками зверей в поэме выведены представители всех сословий: крупные феодалы в образах медведя, волка, барсука и мелкая сошка — зайцы, куры, петухи, синички. В центре поэмы — хитрый лис, который всегда…